SEO Internacional2022-09-30T10:29:36+00:00

SEO INTERNACIONAL

Desenvolupar una estratègia SEO Internacional és fonamental si el que busques és obrir la teva empresa a nous mercats fora de les fronteres nacionals.
A b2b.studio comptem amb un equip de professionals experts en aquesta tasca, que garanteixen un millor posicionament orgànic de la teva web als motors de cerca a l’estranger.

Quins avantatges té disposar d’un consultor SEO internacional?

Contractar els serveis d’un consultor SEO Internacional és de gran utilitat en aquests moments en què l’empresa busca obrir-se a nous mercats fora de les fronteres nacionals.
Per aquest motiu, a b2b.studio comptem amb aquest perfil professional al nostre equip per poder-li oferir una consultoria SEO internacional de qualitat.

Existeixen uns paràmetres quantitatius que has de tenir en compte a l’hora de llençar els teus productes o serveis a un mercat estranger. Aquests són:

  • La meva web és òptima en altres països? El contingut de la teva web ha d’estar adaptat al mercat on vols arribar. A més a més de traduir-los, han d’estar perfectament adaptats al SEO i han de tenir tots els paràmetres que fan que Google ens posicioni correctament en aquest mercat al qual volem arribar.
  • Ofereixo quelcom d’interès en aquest mercat? Aquí has de tenir en compte certes qüestions pròpies del país com els mètodes de pagament, el tipus de moneda que prefereixen per a les seves transaccions, etc.
  • El públic objectiu, el tinc clau? Els hàbits de consum són diferents en cada lloc i per això, és necessari conèixer el públic objectiu a qui ens dirigim.

Els consultors SEO Internacionals revisen un enorme conjunt d’elements a l’hora de plantejar l’estratègia.

L’arquitectura de la pàgina web, els dominis i, fins i tot el nom d’una empresa, poden aportar molt en un idioma, però no tenir cap mena d’atractiu en un altre. Per això, és interessant fer una avaluació completa i exhaustiva en aquests aspectes.

Així, una de les primeres tasques serà conèixer els tipus de dominis que es necessiten per treballar diferents idiomes:

  • Generic Top Leves Domains (gTLD) són genèrics: .org, .net, .eu.
  • Dominis amb codi de país (Country code Top Leves Domains – ccTLD): són els que habitualment fem servir quan estem en un determinat país, com el .es a
  • Espanya. Et recomanem allotjar el domini en un servidor geolocalitzat on et vulguis expandir, perquè així l’experiència d’usuari, la capacitat de generar enllaços entrants, la velocitat de càrrega i altres aspectes seran més efectius.
  • Crear dominis o subdominis per idioma. Cada un és una web independent i disposa d’URL semàntics per a cada idioma. Els avantatges d’aquesta opció són: que pot tenir servidors a cada país i que permet configurar el geotargeting a Google Search Console.
  • Estratègia de subdirectoris per idiomes. Un domini i redireccions 301 des dels dominis territorials. Així el link juice flueix des de la web principal i la marca no perd autoritat. El principal desavantatge en aquesta opció és que si no hi ha una bona feina de WOP, el temps de càrrega és més lent.
  • Nom únic de domini per a cada idioma, és a dir, amb llocs web independents. D’aquesta manera aconseguim una presència més important a cada país del nostre mercat i treballem amb més agilitat, flexibilitat i autonomia.
  • Subcarpetes per idiomes amb un domini, fent servir microsites. És una opció amb un manteniment alt i complex, perquè implica crear un microsite a cada territori.

Per a una estratègia de posicionament SEO internacional en la qual optarem per un site multiidioma o diferents ccTLDs de la nostra web, hem d’implementar l’anomenada etiqueta hreflang: rel “alternte” hreflang=”x”.

Es tracta d’un atribut que dona a entendre a Googe que tenim més d’un URL amb un mateix contingut, tot i que adaptat a diferents territoris o idiomes.

Els casos en què has d’implantar aquest atribut són:

  • Quan el contingut de la web està traduït i hi ha diferents versions en diferents idiomes a cada pàgina.
  • Si el contingut principal està en un idioma i es tradueix el menú de navegació, la plantilla i el footer.
  • Quan el contingut té variacions regionals ni que sigui el mateix idioma.

Com pots veure, la internacionalització de la teva marca és un pas important que ha de tenir darrere un pla d’implementació molt estudiat i en el qual has de tenir en compte diversos factors. Perquè el SEO internacional no sigui un maldecap, et recomanem que apostis per contractar els serveis d’un consultor de SEO internacional a b2s.studio.

Vols més informació sobre els nostres serveis?

O prefereixes directament programar una reunió?

Les nostres entrades relacionades

Go to Top